//Őrségparancsnok - reggeli váltás//
*Dharren dörmögésén vigyorog egy rövidet, majd megrázza a fejét.*
- Nincs okunk pazarlásra, barátom, de azért... szűrni szűrjétek meg a népeket. Meg az imposztorokat, na, azokat főleg. Még egy buta lányka, akit be kell dobatnom a gödörbe, és kiborulok! *a jelentést meghallgatja, közben hol állát dörzsöli, hol fogát szívogatja nagy férfiasan.*
- Ennél azért alaposabban is meg fogjuk vizsgálni. *biccent, mert druidára igencsak szükségük van, de nem akármilyenre.*
- Jó, menj csak.
*Odalentről kiáltás hallatszik fel, és Kagan így rájön, hogy megérkezett a druida.*
- De jó füle van. *dünnyögi, majd int Lertának, hogy jöjjön befelé a Kapun, majd odalent találkoznak, az erődben.*
- Syoud, akkor tiétek a Kapu, ezt a fiút meg dolgoztassátok meg alaposan, ne unatkozzon. *kacsint még a két íjászra, aztán elhagyja a gyilokjárót.*
//A Kapun belül//
*Odabent, már a kapun belül találkozik össze Lertával és kísérőivel.*
- Nana, a dögök itt maradnak! *indít mindjárt egy szigorú paranccsal.*
- Elhiszem, hogy idomítva vannak, de a kecskék és birkák hülyét fognak kapni tőlük, és akkor Learon meg Trodd agyoncsapnak téged. *bök a háta mögé, a két földműves irányába.*
- A nevem Kagan Thargodar, én vagyok a törzs vezére, Amon Ruadh hadura. Úgy is nevezhetnél, hogy nemesúr, csak ezért esetleg megvernélek, szóval maradjunk a Kagannál. A törzsben nincs magázódás, hacsak nem sértegetni akarsz valakit. Most pedig, Lerta, gyere velem, és közben meséld el, mi hozott ide közénk. *inti magával a férfit, aki nem is sejti, hogy azonnal munka vár rá.*
*Befelé menet Kagan a feladatok megosztásán elmélkedik, míg a férfi esetleges történetét hallgatja. Egy törzs vezére, vagy akár egy kis erőd ura még megteheti, hogy így intézi az ügyeit, mint ő, de már ő sem sokáig. Ha azonban király - igazi birodalmat uraló király - akar lenni, akkor ki kell engednie némi autoritást a kezéből.*
~ Nehéz ügy. ~ *arra már régen kénytelen volt rádöbbenni, hogy van egyfajta minőségbeli különbség egy klánvezér és egy egész birodalom uralkodója között, és nem csak a dimenzionális méretek különbözősége miatt. Egy klánvezér számára a klántagok, a nép, a család, a territórium majdhogynem egyező fogalmak; személyesen ismeri majd minden emberét, bajaik az ő bajai, örömük az ő öröme. Egy király szükségképpen más... több is, kevesebb is.*