A magányos, romos temető közepén magasodó torony éjszakai csendjét hangos vitatkozás zaja töri meg.
- Hirig éhes! – a mély hanghoz egyáltalán nem illő nyafogást határozottan felcsattanó vékony, sipító közbevágás szakítja félbe.
- Majd eszel, ha Balhé hoz valamit! Elegem van, hogy egy ilyen nagy melák siránkozását hallgassam! Mindig csak Hirig éhes, Hirig szomjas, Hirig unatkozik… A Mester világosan megmondta, hogy őrködjünk itt, tehát ennyi a dolgunk: várunk és kész!
- De… - kezdi újra Hirig, a mély hang gazdája. – De a Mester eddig mindig küldött enni…
- Na igen… - szinte hallható, ahogy a vékony hang gazdája elgondolkodik. – Biztosan dolga akadt! De ne aggódj, te böhöm nagy zabagép, ezért küldtem Balhét vadászni! A Mester utóbb meg fog dícsérni, amiért feltaláltuk magunkat – egy macska kétségbeesett nyivákolására emlékeztető nevetés után a hang gazdája folytatja – Nemhiába én vagyok a hármunk esze… A Mester előtt is én segítettem nektek és utána is én oldom meg a gondjainkat!
- Vagy éppen te hozol a nyakunkra mindenféle kíváncsiskodót az állandó visításoddal, Hepaj…
Az előbbi párbeszéd helyszínéül szolgáló toronyszoba erkélyre vezető ajtajában az iménti, párducmorgással elegy csikorgó hang gazdája jelenik meg. A belépő szürkés, sziklakemény bőre, fenyegető agyarai, vagy karmos-kampós szárnyai nem okoznak különösebb riadalmat, elvégre a belépő szavaira két, hasonló kreatúra hallgat el. Hirig, a bő két méter körüli, tagbaszakadt szörnyeteg és Hepaj, a gyermekméretű, ám így is ezerfogas koponyavigyorú szárnyas lény egyaránt a megfelelő körökben Ördögfiókák néven ismert baljós trió tagjai. Balhé – és különösképp a markaiban hozott, két, emberméretű csomag – láttán Hirig méretéhez egyáltalán nem illő módon gyermeki ugrándozásba és tapsikolásba kezd.
- Vacsi, vacsi, Balhé hoz vacsi!
- Hallgass már, te ostoba – csattan fel Hepaj, látszólag fegyelmezett-unott hangon,azonban izgatottságát leleplező, ide-oda tekergő farkát ő sem tudja megfékezni. – Friss husi! - Rebben fel vidáman a levegőbe aztán, ahogy az egyik, kőpadlónak csapódó csomag csendesen felnyög.
- Vissza, kurafiak! – morran Balhé a csomagok után kapó kettősre. – Csak az egyik vacsi… - pillant a melák Hirigre, aki láthatóan kezdi elveszíteni türelmét a jóformán orra alá dobott csomagok láttán. – Egyelőre. – nyel egyet, láthatóan saját, követelőző gyomrával is küzdve. A csendesen, mozdulatlanul heverő csomagot hátrafelé hajló térdű lábával a türelmetlenül topogó kettős felé rúgja, a még mocorgó másikhoz ő telepszik oda. Guggolva hajol a csomag egyik végéhez, s karmos mancsának egy rántásával szaggatja meg a nyöszörgő ember fejére hevenyészve csomózott rongyos kabátot, hogy az előbukkanó szakállas-bajszos, rémülettől véreres szemű arcba morogja.
- Mielőtt nekilátnék a vacsorámnak… - jelentőségteljes pillantást vet a megmozduló végtagokra – gagyogd el szépen, mit kujtorogsz már napok óta a környéken, vagy még az előtt kóstollak meg, hogy kitörném a nyakadat!
A fölé hajló, túlvilági démonpofa hatását csak fokozza a másik kettős morranásokkal és visítással tarkított marakodása, így halottsápadtan kezd hebegni a férfi.
- Én… én nem… - mondandója egy visszafojthatatlan ordítással félbeszakad, ahogy egy karmos mancs belemar a férfi csípőjén feszülő húskötegbe.
- Hogy is mondtad? Mintha nem teljesen azt kezdted volna mondani, amit kérdeztem… - mormogja Balhé unott hangon, miközben apró húscafatokat nyalogat véres ujjairól.
A választ elnyomja Hepaj ismételt, odacsukott farkát fájlaló macskát idéző vihogása, ahogy egy beazonosítatlan darab hússal az egyik tartógerendára röppen a dühödten utánakapó Hirig elől.
- Nem igazság… - kezdené durcás monológját a behemót, de Balhé rájuk dörren:
- Csendet, undormányok! A vendégünk mondana valamit… - néz negédesen a kíntól eltorzult arcú emberre.