//Bányászlét//
//Jorgew//
*Az élet sajnos nem mindig úgy alakul, ahogy az emberek úri kedve diktálja, s bizony néha bánt, harap, lesújt és büntet is. Jogrew csupán ötven napot töltött a bányában, mégis megtanulta ezt az alapigazságot. A verés után egyébként ellátták a sebeit, és miután felépült, újra munkába állították. Így telt el a maradék ideje, ám az itt töltött perceket egy percig sem sajnálja, mikor kiadják a szabaduló levelét. Visszakapta a fegyvereit, és egészen egyszerűen szélnek eresztették. Nem törődtek azzal, hogy a nőnek nincs hová mennie, vagy hogy nincs mit ennie, elvégre a bánya nem egy jótékonysági intézmény. Melegnek meleg van, és kapnak élelmet is a robotolók, sőt, orvosi ellátást is, mégis a mostoha körülményeknek köszönhetően egyáltalán nem kellemes hangulatú a föld alatti kamrák hálózata. Mégy egy dolgot megtanulhatott Jogrew: Dolgozni nagyon rossz dolog, a kenyerének a megkeresése végett tehát érdemesebb valami más cselekedet után néznie. Mindezek mellett jó, ha észben tartja, hogy mit élt meg a bányában. Ahogy sokan mások, ő sem szeretne visszakerülni.*
//Xoumou//
*Azóta, mióta utoljára látta Jogrewet, mind a közel háromezer nap úgy telt, hogy követ tört, követ hordott, s követ látott. Bizony a kemény munkában nem egyszer belesérült ő is, és miután az állapotát helyreállították, ugyanezt folytatta. Volt bőven ideje elgondolkodni a tettén, ami miatt idekerült, s volt ideje megváltoztatni eszeveszett gondolatát, miszerint a bosszútól vezérelve folytatja a gyilkolászást, miután kiszabadult. Pontosan tisztában van vele, hogy a következő esetben, ha elkapják, akkor számára kettő út marad csak. Vagy végrehajtják a halálos ítéletet, vagy pedig visszahozzák ide, s soha többé nem láthatja meg a napfényt.
Lelkileg némiképp megtörve, de Jogrewre még mindig emlékezve léphet ki a férfi a kapun, miután a Krenkataur elmeorvosa úgy határozott, hogy a férfi nem veszélyes a társadalomra, szabadlábra helyezhető. Emlékében még hosszú ideig nyoma lesz a bánya nyomasztó hangulatának, a kínnak, amit munka közben megélt, és az állott, áporodott levegőnek. Értelemszerűen a fegyvereit nem kapta vissza a férfi, hogy arra az esetre, ha mégsem jó döntés lett volna szabadlábra helyezni, akadályt gördítsen ez a tény elé, s újra be kelljen szerezni őket.*