//a katatónia vége//
*Nehezen emelkedik fel a pillája, aztán újra le is zárja azt, mert túl élesnek érzi a fényt, ami szemébe világít. Pedig a helyiség csupán félhomályos. Moccan a keze a takaró alatt, hogy aztán ledobja magáról azt. Melege van, nagyon melege. Újabb kísérletet tesz arra, hogy kinyissa a szemeit, és ezúttal hagy némi időt borostyánszín szemeinek, hogy megszokják a szoba világosságát.
Nagy szerencse, hogy a helyiségben nincsen tükör, mert egészen biztosan elszörnyedne, mikor belenéz. Keskeny ajkai sebesek, cserepesek, borostyánszínű szemei alatt sötét karikák. Arca beesett, bőre színe beteges. Haja fénytelen, száraz, mint valami elfeledett boglya az istálló padlásán. Bordái szintén ki akarják szúrni pergamenszerű száraz bőrét. Egy öregasszony nézne vissza rá a tükörből, és nem pedig az az életerős fiatal nő, aki legutóbb. Kótyagos fejjel ül fel, és próbálja visszaidézni azt, hogy mikor is volt az a legutóbb. Annyi bizonyos, hogy tél volt. De melyik tél? Az idei? Netán a tavalyi? A hőmérsékletből ítélve most már egészen biztosan tavalsz van, sőt talán inkább nyár. Csak halvány emlékei vannak az elmúlt időszakból, néhány arc, de többnyire csupán valami tejfehér köd az, amit fel tud idézni.
Most valahogy két szükséglete van, amit hamarjában ki akar elégíteni. Az éhség az egyik, és a fürdés a másik. Szerencsére valaki gondolkodott róla - nyilván Chiari volt -, így van az ágya mellett étel és ital is, illetve kicsit odébb van egy kancsóban fürdővíz, meg egy mosdótál. Illatos szappan. Az illatos szappan biztosan Isuriitól van. Az ágyból kikászálódva elképesztő gyengeséget érez, a lábai nem nagyon akarnak engedelmeskedni, ami nem is csoda tekintve, hogy két csontos pálcikává asztak. Jó annyira azért nem vészes a helyzet, hiszen az elmúlt hónapok során magánál volt, legalábbis valamennyire. Annyira egészen biztosan, hogy megrágja és lenyelje azt, amit a szájába adtak, na meg hogy hagyja magát kikísérni a latrinára és álljon addig amíg lemosdatják. A Szellemek szólították, de végül csak meggondolták magukat és egyelőre nem szólították maguk mellé, csak meghagyták ebben a katatón állapotban. Az elmúlt hónapok során most először költözött vissza a szemébe az a bizonyos fény.
Meg kell mosdani, az kell, hogy az első legyen és akkor az étel is jobban fog esni. Nehezére esik az egész procedúra, de az illatos szappan már sokat segít abban, hogy az életerő átjárja tagjait. A tiszta, illatos ruha ugyancsak. Haját egy bőrszalaggal fogja szorosan hátra. A ruha lötyög rajta itt-ott, kiváltképp ott, ahol ki kéne töltse valami domborulat, vagy némi izom. Hasán a vágás helye már egészen elhalványult, és a ruha is pont eltakarja azt. Mindentől függetlenül csupán árnyéka önmagának, noha minden egyes falattal egyre egészségesebbnek érzi magát, és gyengesége is mintha elszállni látszana. Már csak egy kis friss levegőre vágyik. Az biztosan nagyon jót tenne neki. Igaz, hogy körülbelül két lépésenként meg kell állnia pihenni, ilyenkor a falnak támaszkodik, és piheg pár percet. Ennyi pihenővel pedig meglehetősen sok időbe telik kijutnia a Hrallhból. Ahol aztán rájön, hogy még le is kell innen vergődnie. Amihez lényegesen több erőre lesz szüksége.
Nem vesződik olyannal, hogy különösebben körülnézzen, mert mindig csak az előtte következő lépésre koncentrál. Igazából egy dologban reménykedik: abban, hogy nem fut bele Chiariba, mert tuti biztos, hogy a gyógyító kitér a hitéből, ha meglátja, hogy itt lófrál. Merthogy Leának is van annyi gyógyítóként szerzett tapasztalata, hogy tudja azt, hogy mértékletesnek kéne lennie. Ugyanakkor úgy érzi, hogy évekre előre eleget feküdt. Ő most egy dolgot akar: a sátrába jutni. Hol is a sátra? Hol van Isu? És Kagan? Valaki aki némi felvilágosítással szolgálna neki az elmúlt időszakról...*