//Hazatérés//
*Igencsak aggasztó a hír, mi tagadás, ami az őrséggel kapcsolatban történt. És hogy a Tharg úrnőt itt elrabolták... Ennek igazán szívesen meghallgatná a részleteit valakitől, például Denjaartól. Bár ki tudja mi igaz belőle? Igaz-e bármi? Vajon tényleg elhagyta a parancsnok a várost? Mi lesz most így? Kérdések kérdések hátán, s félő, hogy sokkal több felelősség nyomja Bredoc vállát már így is, mint amennyit szeretett volna. Hát még ezután? Ha lesz egyáltalán bármiféle őrség, ki tudja mi lesz így Artheniorral. Eleve nincs elájulva a nem létező védelmétől, még egy nyamvadt fal sincs. Elég a belső támadásokat is legyűrnie a városnak, nemhogy ha esetleg akadna egy külső, egy másik város például, vagy egy komolyabb zsoldossereg. Szemöldökein a ránc kicsit jobban sűrűsödik a szokottnál, s nem buta ő sem. Ott ég a fejében, hogy nemrég még azt mondta, hogy ez a város biztonságosabb, mint a kikötő, s hogy vajon most mit gondolhat Garsin a hírek hallatán? Bár azért az állítása még így is teljesen jogosnak mondható, s igaznak is érzi igazából. Valószínűleg a tharg úrnőt nem csak úgy rabolták el, mint egy akármilyen nőt az utcáról, bizonyosan tudták, hogy ki ő. ~Mennyi ellensége lehet a thargok fejének? Egyáltalán hogy tartja kézben azt, amit Kagan épített?~ Bár a tudása véges a thargokkal kapcsolatban, csak Denjaartól tud ezt-azt, illetve pletykákból.*
-Nincs semmi baj.
*Mondja, és úgy, mintha kérdezte volna őt Garsin, vagy ilyesmi, holott erről szó sincs, mégis így érzi helyesnek. Nem lepődik meg, hogy a lány teát kér, ha az engedélyére vár, hát kedvesen bólint, hisz miért is ne kérhetne bármit? Szíve joga, de azért az italból nem enged, ennyi jár neki, és csak az ökör iszik magában. Majd az asztalnál ő maga is melegedik kicsit, bár rajta nem annyira látszik az, hogy megviselné bármi is, igyekszik tartani magát, ha másért nem is, akkor Garsinért. Már éppen sóhajtozna, mikor a lány kijavítja magát.*
-Igen?
*Kérdez vissza rögtön, s csak utána vágja fejen a kérdés. A kérdés, amire aztán végképp nem számított. Bármi másra igen, de így erre nem igazán.*
-Fogalmam sincs.
*Válaszolja a legőszintébben, miközben szemeit a lányéra szegezi.*
-Bárcsak tudnám. Talán majd a tanácsnál többre jutok, és sikerül kideríteni valamit.
*El kell gondolkodnia egy pillanatra, s gyorsan folytatja is, mert bár hiába értené ezt ő, ha saját magának mondaná, nem biztos benne, hogy ez kielégítő válasz lehet, sőt.*
-Abban szinte biztos vagyok, hogy az nem fordulhat elő, hogy senki nem vigyázza a rendet, és mindenki azt csinál amit akar, efelől nincsenek kétségeim. Ha más nem, hát majd én magam verbuválok embereket, de ha Eeyr is megsegít a tanács sem olyan ostoba, hogy hagyja úgy elfajulni a dolgokat, mint korábban.
*Ez talán már egy épkézláb válasznak megfelel, ám benne is felmerül ezzel kapcsolatban rögtön két kérdés, ahogy közelebb hajol az asztalon a lányhoz.*
-És mondd csak Garsin, lenne kedved segíteni? Megvédeni az embereket? Bárkit, aki rászolgál, legyen az nemes úr, szegény, férfi vagy nő?
*Talán a másik kérdést inkább későbbre hagyja, hisz lehet, hogy talán eleve értelmetlen feltennie.*